Hier finden Sie Links zu den aktuellen Gesetzessammlungen des Bundes und des Kantons Graubünden. Bitte benützen Sie auf der entsprechenden Seite die Volltextsuche.
Cheu anfleis Vus links actuals tier las collecziuns da leschas dalla confederaziun e dil cantun Grischun. Per plascher duvrai la retscherca da text integrala silla correspundenta pagina.
Gesetzessammlung – Collecziun da leschas
- Systematische Sammlung des Bundesrechts (SR) – Collecziun sistematica dil dretg federal
- Bündner Rechtsbuch – Cudisch da dretg grischunes
Rechtsgrundlagen des Bundes betreffend Militär – Basas legalas dalla confederaziun pertuccond militar
- Bundesgesetz über die Armee und Militärverwaltung – Lescha federala davart schuldada ed administraziun militara (lescha militara) (MG, SR 510.10)
- Bundesgesetz über den Erwerbsersatz für Dienstleistende – Lescha federala davart cumpensaziun dil gudogn per persunas che prestan survetsch (EOG, SR 834.1)
- Militärstrafgesetz – Lescha penala militara (MStG, SR 321.0)
- Militärstrafprozess – Process penal militar (MStP, SR 322.1)
Rechtsgrundlagen des Bundes betreffend Zivilschutz – Basas legalas dalla confederaziun pertuccond protecziun civila
- Bundesgesetz über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz – Lescha federala davart la protecziun dalla populaziun e la protecziun civila (BZG, SR 520.1)
- Verordnung über den Zivilschutz – Ordinaziun davart la protecziun civila (ZSV, SR 520.11)
- Verordnung über den Bevölkerungsschutz – Ordinaziun davart da la protecziun dalla populaziun (BevSV, SR 520.12)
Rechtsgrundlagen Kanton Graubünden – Basas legalas cantun Grischun
- Gesetz über den Zivilschutz des Kantons Graubünden – Lescha davart la protecziun civila dil cantun Grischun (ZSG, BR 640.100)
- Verordnung zum Zivilschutzgesetz – Ordinaziun tier la lescha da protecziun civila (VOzZSG, BR 640.110)
- Gesetz über den Bevölkerungsschutz des Kantons Graubünden – Lescha davart la protecziun da la populaziun en il chantun Grischun (BSG, BR 630.000)
- Verordnung zum Bevölkerungsschutzgesetz – Ordinaziun tier la lescha davart la protecziun da la populaziun (VOzBSG, BR 630.010)