WK1 2019 Ilanz / CR1 2019 Glion

Die Angehörige der ZSO Surselva absolvierten während der vierten Maiwoche ihren ersten WK im Jahr 2019 in Ilanz.

Die Mitglieder des Team EUKH stellten während des gesamten WKs den Betrieb des Kommandopostens in der Zivilschutzanlage Ilanz sicher. Am Mittwoch fand für das Team EUKH sowie sämtliche Stabsassistenten eine Fachausbildung zum Lage- und Führungsinformationssystem (LAFIS) statt. Die Stabsassistenten ihrerseits schulten während dieses WKs erneut Vertreter von diversen Gemeinden im Umgang mit POLYCOM. Ausserdem richteten sie einen Kommandoposten für den Gemeindeführungsstab Vals ein.

Die Angehörige des Pionierzuges waren während dieses WKs an sieben unterschiedlichen Standorten in der Surselva im Einsatz. In Panix und Vals errichteten sie mehrere Brücken in teilweise schwer zugänglichem Gelände. In Darpagaus und Falera stand die Sanierung von Wanderwegen, wie beispielsweise der Senda Sursilvana, auf dem Programm. In Sagogn und Schluein stellten sich die Angehörige des Pionierzuges durch den Bau diverser Holztreppen in den Dienst der Allgemeinheit. In Disentis beseitigten unsere Pioniere mehrere Gebäude- sowie Strassenschäden, welche durch einen Lawinenniedergang im letzten Winter verursacht wurden.

Die Anlagewarte waren diesen WK unter anderem mit der Wartung von Anlagen in Ilanz, Laax, Valendas, Vals und Vella beschäftigt.

Am Mittwoch konnten sich die Betreuer im Rahmen einer Fachausbildung mit dem Informations- und Einsatzsystem (IES) vertraut machen. Zudem übten sie im Verlaufe des WKs den Ernstfall unter anderem durch die Errichtung einer Sammelstelle in Safien Platz.

Während des gesamten WKs versorgte unser Küchenteam rund 94% der eingerückten Zivilschützer mit köstlichen Speisen.

Parallel zum WK in Ilanz waren neun Angehörige der ZSO Surselva in Rhäzuns im Einsatz. Während rund drei Tagen unterstützten sie die Gemeinde Rhäzuns bei der Vorbereitung und Durchführung der Feierlichkeiten zur 200-jährigen Zugehörigkeit der Gemeinden Rhäzüns, Bonaduz, Domat/Ems und Felsberg zum Kanton Graubünden.


Ils commembers dall’OPC Surselva han absolvau igl emprem CR digl onn 2019 duront la quarta jamna da matg a Glion.

Ils commembers dil team EUKH han garantiu duront igl entir CR lorganisaziun dil post da cammond egl indrez da protecziun civila Glion. La mesjamna ha giu liug ina scolaziun specialisada davart il sistem da posiziun ed informaziun (LAFIS) per il team EUKH sco era pils assistents dil stab. Ils assistents dil stab sez han scolau duront quei CR danovamein representants da diversas vischnauncas el diever da POLYCOM. Plinavon han els drizzau en in post da cammond per il stab directiv communal da Val.

Ils commembers dalla secziun da pioniers ein stai duront quei CR en survetsch en siat differents loghens ella Surselva. A Pigniu e Val han els construiu pliras punts en territoris per part malaccessibels. A Darpagaus e Falera eran la sanaziun da sendas da viagiar, co per exempel la Senda Sursilvana, sil program. A Sagogn e Schluein han ils commembers dalla secziun da pioniers semess el survetsch dalla publicitad cun la construcziun da diversas scalas da lenn. A Mustér han nos pioniers allontanau donns da baghetgs e vias caschunai entras ina lavina chei vegnida giu il davos unviern.

Ils survigiladers d’indrez han denter auter sefatschentau quei CR cun lavurs da manteniment d’indrezs a Glion, Laax, Valendau, Val e Vella.

La mesjamna han ils assistents saviu sefamiliarisar a caschun d’ina scolaziun specialisada cul sistem dinformaziun e seracass (IES). Ultra da quei han els exercitau il seracass denter auter cun la construcziun din center da rimnada a Safien Platz.

Duront igl entir CR ha nies team da cuschina proviantau rodund 94% dils commembers da protecziun civila entrai en survetsch cun spisas deliciusas.

Parallel cul CR a Glion eran novs commembers dall’OPC Surselva el survetsch a Razén. Duront rodund treis dis han els susteniu la vischnaunca da Razén duront la preparaziun e realisaziun dallas festivitads davart lappartenenza da 200 onns dallas vischnauncas Razén, Bonaduz, Domat/Ems e Felsberg al cantun Grischun.